Daniel Sellitti, Dave Sarachan y Daryl Shore