Términos y Condiciones

Puerto Rico International Futsal Championship 2024

Al finalizar el registro y al marcar la casilla de abajo, usted acepta, garantiza y pacta lo siguiente:

Entiendo que no debería entrar y participar en este evento a menos que esté médicamente capacitado y adecuadamente entrenado. En consideración de la aceptación de esta entrada, asumo plena y completa responsabilidad por cualquier lesión o accidente que pueda ocurrir mientras estoy viajando hacia o desde el evento, durante el evento, o mientras estoy en las instalaciones del evento. También soy consciente y asumo todos los riesgos asociados con la participación en este evento, incluyendo, pero no limitado a caídas y contacto con otros participantes. Yo, para mí y mis herederos y ejecutores, por el presente renuncio, libero y descargo para siempre a los organizadores del evento, patrocinadores, promotores, vendedores, a la Federación Puertorriqueña de Fútbol y cada uno de sus agentes, representantes, y todas las demás personas asociadas con el evento, por todas mis responsabilidades, reclamaciones, acciones o daños que pueda tener contra ellos que surjan de o de cualquier manera relacionada con mi participación en este evento. Entiendo que esta renuncia incluye cualquier reclamo, ya sea causado por negligencia, la acción o inacción de cualquiera de las partes anteriores, o de otra manera.

  1. Autoridad para registrarse y/o actuar como agente: Yo declaro y garantizo a la Federación Puertorriqueña de Fútbol, que tengo plena autoridad legal para completar el registro de este evento, incluyendo plena autoridad para hacer del método de pago a utilizarse para cubrir las cuotas de registro. Además, si estuviese registrando a terceros, declaro y garantizo que he sido debidamente autorizado para actuar como agente en nombre de dichas partes en la realización de este registro de eventos. Al proceder con el registro de este evento, acepto que los términos de este Acuerdo de Registro se aplicarán igualmente a mí y a cualquier tercero para quien yo actúe como agente.
  2. Política de Devolución: Los equipos y/o clubes que se retiren del evento NO serán elegibles para un reembolso de la cuota de inscripción.
  3. Limitación de responsabilidad; Exención de garantías: La Federación Puertorriqueña de Fútbol no será responsable de cualquier daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente.
  4. Ley aplicable: Estos términos y condiciones serán regidos por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en su interpretación, validez y efecto.
  5. Divisibilidad: Si cualquier disposición de esta Exención de Responsabilidad es ilegal, nula o por cualquier razón inaplicable, esa disposición se considerará separable de esta Exención de Responsabilidad y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.

Por este medio, otorgo permiso total a cualquiera y a todas las partes arriba mencionadas para usar fotografías, cintas de video, películas, imágenes del sitio web, grabaciones o cualquier otro registro de este evento.

Por este medio, otorgo a cualquier director médico del evento, y sus agentes, afiliados y designados, acceso a todos los registros médicos según sea necesario y autorizo el tratamiento médico según sea necesario. Entiendo que tengo el derecho de rechazar la atención médica y asesoramiento de directores y representantes médicos del evento; si mi condición médica se vuelve tal que se cuestiona mi capacidad mental, el médico tiene el derecho de recomendar e iniciar el tratamiento del atleta. Se entiende y se acuerda que por la presente asumo la responsabilidad de todos y cada uno de los gastos médicos incurridos como resultado de la participación en el evento, incluyendo, pero no limitado a transporte de ambulancia, estancias en hospitales, productos y servicios médicos y farmacéuticos.

He leído lo anterior y firmado voluntaria e intencionalmente este acuerdo de exención de responsabilidad.

 

Terms and Conditions

Puerto Rico International Futsal Championship 2024

By completing the registration and checking the box below, you agree, warrant, and covenant as follows:

I understand that I should not enter and participate in this event unless I am medically able and properly trained. In consideration of the acceptance of this entry, I assume full and complete responsibility for any injury or accident that may occur while traveling to or from the event, during the event, or while on the event premises. I am also aware of and assume all risks associated with participating in this event, including, but not limited to, falls and contact with other participants. I, for myself and my heirs and executors, hereby waive, release, and forever discharge the event organizers, sponsors, promoters, vendors, the Puerto Rican Football Federation, and each of their agents, representatives, and all other persons associated with the event from all my responsibilities, claims, actions, or damages that I may have against them arising out of or in any way related to my participation in this event. I understand that this waiver includes any claim, whether caused by negligence, action, or inaction of any of the above parties, or otherwise.

Authority to register and/or act as an agent: I declare and warrant to the Puerto Rican Football Federation that I have full legal authority to complete the registration for this event, including full authority to make payment using the payment method to cover registration fees. Additionally, if registering third parties, I declare and warrant that I have been duly authorized to act as an agent on behalf of such parties in the completion of this event registration. By proceeding with the registration for this event, I agree that the terms of this Registration Agreement shall equally apply to me and any third party for whom I act as an agent.

Refund Policy: Teams and/or clubs that withdraw from the event will not be eligible for a refund of the registration fee.

Limitation of Liability; Disclaimer of Warranties: The Puerto Rican Football Federation shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, or consequential damages.

Applicable Law: These terms and conditions shall be governed by the laws of the Commonwealth of Puerto Rico in their interpretation, validity, and effect.

Severability: If any provision of this Disclaimer is unlawful, void, or for any reason unenforceable, that provision shall be deemed severable from this Disclaimer and shall not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.

I hereby grant full permission to any and all of the above parties to use photographs, video tapes, films, website images, recordings, or any other record of this event.

I hereby grant to any medical director of the event, and their agents, affiliates, and assigns, access to all medical records as necessary and authorize medical treatment as necessary. I understand that I have the right to refuse medical care and advice from event medical directors and representatives; if my medical condition becomes such that my mental capacity is questioned, the physician has the right to recommend and initiate athlete treatment. It is understood and agreed that I hereby assume responsibility for all and any medical expenses incurred as a result of participation in the event, including, but not limited to, ambulance transportation, hospital stays, medical and pharmaceutical products and services.

I have read the above and voluntarily and intentionally signed this waiver agreement.